“Jessica Sinclaire’s Thug Love,” featuring Millena Gay, is a film that explores the complexities of romance intertwined with the gritty realities of street life.
